Resumo da série até a 2 temporada.

Cléo, Nanda e Drica são três adolescentes de 16 anos, que vivem nas praias de Gold Coast. Nanda é confiante, responsável e gosta de praticar esportes. Cléo e insegura e doce, Nanda é competitiva e séria e Drica é rebelde e honesta.

Num passeio de barco até a misteriosa Ilha Mako, as meninas acabam (acidentalmente) por cair numa caverna misteriosa e, para sair de lá, a única maneira é passar por um túnel, por baixo da água. Ao entrarem na água, a Lua Cheia aparece e bate na água, fazendo com que algo estranho aconteça.

Na manhã seguinte, elas descobrem que, agora, não são mais adolescentes "normais": Cleo ganha uma cauda na banheira, Nanda ao entrar no mar e, Drica, por ser atingida por uma gota de água do regador. Mas descobrem que, ao se secarem, voltam ao normal. Descobrem também que têm poderes diferentes, Cléo controla a água (podendo modela-la no ar como quiser), Drica ferve a água (não só a água, como outras coisas que contém água) e Nanda congela a água (e tudo que contém água). Mas, no dia seguinte do ocorrido, são convidadas a uma festa na piscina na casa de Miriam (patricinha nojenta) e Cléo decide ir, fingindo um resfriado (constipação é falta de fibra), para não descobrirem seu segredo. Num momento de necessidade, as três amigas são obrigadas a contarem o segredo ao Léo. Assim, Léo tenta ajudá-las a saber o que está a acontecendo.

Na segunda temporada, que já está em exibição no Brasil, Cléo, Drica e Nanda descobrem novos poderes quando são atingidas pela lua cheia: Nanda além de congelar a água, pode congelar tudo em sua volta através da água na atmosfera, pode criar neve e chuvas controlando-as por um longo tempo, Drica além de ferver, produz fogo e controla raios, relâmpagos e trovões e Cléo além de controlar a água, passa a criar ventos super fortes. Quando elas unem os três poderes podem criar grandes tempestades. E uma nova sereia, está pretendendo atrapalhar a vida das três. Cléo, nessa temporada, namora com Léo, mas ela dá um tempo ao namoro, já que sua mãe se separou do seu pai. Nesse tempo, Charlotte, uma aluna nova da escola, apaixona-se por ele, e isso faz com que Cléo desconfie dela e Léo aos poucos se descuida e acha Charlotte inofensiva, assim ela se aproxima do segredo. Charlotte descobre o segredo das meninas, visitando a Ilha Mako, e conhecendo o lago da lua, ela entra lá e se esconde quando as vê na água. Depois quando elas se vão embora, Charlotte entra na água e também se transforma em sereia, mas com os poderes de todas as três. Charlotte soube que a lua cheia daria os poderes a ela graças a uma foto de sua avó Gracie e que também era uma sereia. No final, Cléo, Drica e Nanda depois de uma batalha emocionante na ilha Marco, conseguem derrotar Charlotte e joga-la na água quando a Lua de 50 anos aparece, (uma lua que consegue tirar os poderes e a capacidade de se transformar em sereia de uma pessoa)fazendo com que Charlotte volte a ser só uma garota normal.

Em Portugal a série começou a ser transmitida nas férias de Natal de 2008, des de dia 17 maio esta sento emitida a 3 serie.